金生丽水 玉出昆冈 剑号巨阙 珠称夜光 果珍李柰 菜重芥姜 海咸河淡 鱗潜羽翔
【注释】
〔1〕丽水：云南金沙江，也叫丽江。淘丽江之沙可得 金。玉：指和田玉。昆冈：昆仑山。昆仑山系的和田地区出产玉石。
〔2〕巨阙：春秋时越王勾践的宝剑，锋利无比。夜光：
即夜明珠。传说是南海鲸鱼的眼珠，夜里能发光。
〔3〕柰：一种水果，果实比苹果小，俗称“花红”。
芥：一种蔬菜，菜籽研末可做调料。姜:即生姜，常用做烹调调料。
〔4〕鱗：鱼类的总称。羽：鸟类的总称。
【译文】
黄金产在金沙江，美玉出自昆仑山。最锋利的宝剑名 叫“巨阙”，最珍贵的明珠名叫“夜光”。水果里最珍贵的是李子 和花红，蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。海水是咸的，河水是淡的，鱼儿在水中游动，鸟儿在天空飞翔。
【赏析】
古人讲究敬天爱地，天是人类的父亲，地则是人类的母亲，她为人类奉献出无数的宝藏，矿物中的奇珍，植物中的异种， 动物中的稀贵，都曾令我们惊喜;海洋中的特产，森林中的名禽， 河流中的美味，都曾让我们倾心。所谓的美丽富饶、物华天宝、地 大物博、巧夺天工等等美好的词语都是用来赞美大地母亲对人类的 贡献，她养育了世世代代的华夏儿女，用她的血液滋润着大地上的一切生灵。大地上的奇珍异宝数以万计，文中列举的只是个别种类 的代表，由此展开下去，更是数不胜数。
这些物品既是大自然对人类的奉献，同时也是人类不断改造自然的文明的结晶。人类社会能够发展至今日的文明水平，除了上天的恩赐，作为改造自然的主体的人，其所付出的也并不仅仅是 单凭用语言所能表达出来的。但是今天，许多的稀有动物开始濒临灭绝，许多的珍奇异宝将面临断绝的危险，作为万物灵长的人类， 作为改造自然的主体，我们是否也该为此承担自己的一份责任呢?
本文出自国易堂，转载请注明出处http://www.guoyi360.com/mengxue/qianziwen/7954.html
